Photo cr: blog.naver.sepia Source: http://www.kangsora.kr
[4/1/2013 Trans: update notice]
Final Notice about the details for Kang Sora’s fanmeeting
It’s Kang Sora’s agency KM Culture here.
Currently, we have been accepting the application for the fanmeeting but there are many people who find it’s difficult to attend the fanmeeting if it is scheduled on weekdays. So, it has been finalized that the fanmeeting will took place in Apgujeong on Sunday 17th February 2013 around 7 o’clock.
To those who had already applied before but wouldn’t be able to fit with the finalized schedule, we feel greatly sorry to you.
The additional application period will remain as planned which is until 10th January 2013. And to those who couldn’t make it to attend the fanmeeting on the newly confirmed schedule, even though it is troublesome, please do us a favor by emailing to us again to clarify the matter.
Trans by Hiedi
[1/1/2013 Trans: Sora’s fanmeeting notice]
To all fans who love Kang Sora,
The new year of 2013 would come soon,
Wish you all may have a happy and exciting year ahead.
In the new year, Kang Sora will turn 24-years old.
Since her debut, she didn’t have any decent birthday party.
And fans might feel a little disappointed and empty.
Therefore, in 2013, we’ll try to arrange a small and low-key first fanmeeting around the time of Sora’s birthday.
The planned schedule and venue are on Friday evening of 15th February at somewhere in Seoul. (Still not finalized yet)
Those who are willing to attend, if you verify your attendance via email, further confirmation will be notified to you.
The request application period: 1 January 2013 until midnight 10 January 2013 (10 days)
Sent the email to: firstname.lastname@example.org
Contents to be included along with the request: Names, phone number, email, the number of person who’s applying to attend (if you’re planning to go together with the company of others)
Trans by Hiedi